Hieronder vindt u informatie over de wetenschappelijke activiteiten van de leden van het NGJS.
Prof. Dr. W.J. Boot (Wim)
Emeritus hoogleraar Talen en Culturen van Japan, Rijksuniversiteit Leiden
Onderzoeksgebied:
Intellectuele geschiedenis van de Edo-periode (Confucianisme, Kokugaku, Rangaku, Boeddhisme); Japanse poëzie.
Voornaamste publicaties (boeken):
Boot, W.J., The Adoption and Adaptation of Neo-Confucianism in Japan: The Role of Fujiwara Seika and Hayashi Razan, Leiden, 1983 (Dissertatie)
Kodansha’s Nederlands-Japans Woordenboek, P.G.J. van Sterkenburg, W.J. Boot, Nichi-ran Gakkai (hoofredactie), Tokyo: Kodansha, 1994
W.J. Boot, red., Literatuur en tweetaligheid, CNWS
Publications Vol. 25, Leiden: CNWS, 1994
Boot, W.J. & Shirahata, Y., eds, Two Faces of the Early Modern World: The Netherlands and Japan in the 17th and 18th Centuries, Kyoto: International Research Center for Japanese Studies, 2001
Boot, W.J., Keizers en Shōgun. Een geschiedenis van Japan tot 1868, Amsterdam: Amsterdam University Press, 2001; herz. ed. 2015.
Boot, W.J. & Takayama Daiki, eds, Tetsugaku Companion to Ogyū Sorai, Tetsugaku Companions to Japanese Philosophy vol. 2, Springer Nature Switzerland AG, 2019.
Boot, W.J. & Henk AKKERMANS, vert. en annot., Een regenjasje voor het aapje. Een integrale vertaling van Basho/’s Sarumino, Leiden: LUP, 2021
Voornaamste publicaties (artikelen):
Boot, W.J., “Spelregels voor Poezie” (W.L. Idema, red., De vorsten van het woord, Amsterdam, 1982), pp. 125-149
Boot, W.J., “The Monk and the Myth: Jigen-daishi at Court” (E.G. de Poorter, red., As the twig is bent … essays in the honour of Frits Vos, Amsterdam, 1990), pp. 31-66
Boot, W.J., “Shunmuki and Denchū mondō: Two Instances of Buddhist-Confucian Polemics in the Edo Period” (Blussé, Leonard & Harriet T. Zurndorfer, eds, Conflict and Accommodation in Early Modern East Asia. Essays in Honour of Erik Zürcher, Leiden: E.J. Brill, 1993), pp. 38-53
Boot, W.J., “Japanese Poetics and the Kokka Hachiron” (Asiatica Venetiana 4, 1999), pp. 23-43
Boot, W.J., “Menschenbild und Lebensstil im Konfuzianismus” (Hōrin. Vergleichende Studien zur japanischen Kultur 7, 2000), pp. 121-140
Boot, W.J., “The Death of a Shogun: Deification in Early Modern Japan” (Teeuwen, M., & Breen, J., eds, Shinto in History. Ways of the Kami. London: Curzon, 2000), pp. 144-166
Boot, W.J., “Tentō ou la Voie du Ciel” (Girard, F., Horiuchi, A. & Macé, M., eds, Repenser l’ordre, repenser l’héritage. Paysage intellectuel du Japon (XVIIe-XIXe siècle), Genève: Droz, 2002), pp. 87-123
Boot, W.J., “Maxims of Foreign Policy” (Blussé van Oud-Alblas, J.L. & Fernadez-Armesto, F., eds, Shifting Communities and Identity Formation in Early Modern Asia, Leiden: CNWS, 2003), pp. 7-23
Boot, W.J., 「皆川淇園ー『淇園答要』と『名疇』の関係について」 (第29回特集「海外から見た日本文学の研究ー内と外をのりこえて』、国際日本文学研究集会会議録、国文学資料館出版(2006), pp. 1-19
Boot, W.J., “Shizuki Tadao’s Sakoku-ron (Boot W.J. & W.G.J. Remmelink, eds, The Patriarch of Dutch Learning Shizuki Tadao (1760-1806), Tokyo: Japan-Netherlands Institute, 2008), pp. 88-106
Boot, W.J., “The Daxue in Medieval Japan” (Cheng, Anne & Morier-Genoud, Damien, eds, Lectures et usages de la Grande Étude, Bibliothèque de l’Institutdes Hautes Études Chinoises, vol. XXXVIII, Paris, 2015), pp.269-297.
Boot, W.J., “’Not out of Love, but for Money and Profit’: Dutch-Japanese Trade from the seventeenth to the nineteenth Century” (Antunes, Catia & Jos Gommans, eds., Exploring the Dutch Empire. Agents, Networks and Institutions 1600-2000, London: Bloomsbury, 2015), pp. 179-202
Boot, W.J., “Buddhist-Confucian Polemics and the Position of Shinto” (Köck, Stefan, Brigitte Pickl-Kolaczia, Bernhard Scheid, eds., Religion Power, and the Rise of Shinto in Early Modern Japan, Bloomsbury Shinto Studies, London: Bloomsbury, 2021), pp. 103-115
━━━
Dr. A. van Ewijk MA (Aafke)
Leiden University Institute for Area Studies (LIAS)
Onderzoeksgebied:
Literatuur en visuele cultuur van Japan; premoderne literatuur, jeugdliteratuur
Publicaties:
Aafke van Ewijk (2021), “Premodern Warriors as Spirited Young Citizens: Iwaya Sazanami and The Semiosphere of Meiji Youth Literature.” Japan Forum, ahead-of-print (3 dec. 2021): 1–23. (Open Access)
Aafke van Ewijk (2019), “Het raadsel van het damesjapans: De rol van vertaling in de briefwisseling tussen Siebold en Taki, 1830–1831”. Filter (26:3), 17-23. (Abstract)
Aafke van Ewijk (2019), “Sen happyaku sanjū nen jūni gatsu, kikoku shita shiiboruto e Sonogi ga okutta saisho no tegami 1830年12月、帰国したシーボルトへ其扇が送った最初の手紙”. Narutaki Kiyō 鳴滝紀要 (29), 33-48.
━━━
Drs. S.J. Hagers (Steven)
HaEs producties, tekst-, redactie- en vertaalbureau en uitgeverij
Eigenaar
Onderzoeksgebied:
Historische taalkunde van het Japans; prof. dr. J.J. Hoffmann
Voornaamste publicaties:
Hagers, Steven (2005). Schrift in Japan in de reeks: Licht op Japan van uitgeverij Amsterdam University Press in samenwerking met het Nederlands Genootschap voor Japanse Studiën, Amsterdam. Heruitgave 2013 in de reeks Alles over Japan, HaEs producties, De Bilt.
Hagers, Steven. Wat en Hoe, taalgids Japans, geheel herziene 3e druk (1991), geheel herziene 7e druk (2004) en geheel herziene 10e druk (2010), uitgeverij Kosmos, Utrecht.
Hagers, Steven (2000), “The Attributive and Conclusive Forms of Modern Japanese and Ryukyuan Dialects in a Historical Perspective” in: Studia Etymologica Cracoviensia, vol. 5. Kraków.
Hagers, Steven (1997), “The Importance of a Korean Source on the Ryukyuan Language” in: Japan and Korea: Contemporary Studies. Proceedings of the Fourth Nordic Symposium on Japanese and Korean Studies. Edited by Bjarke Frellesvig and Roy Starrs. Aarhus University Press. Aarhus.
Contactgegevens:
http://www.haes-producties.nl/about/
━━━
Dr. D.P. Kok (Daan)
Nationaal Museum van Wereldculturen, Museum Volkenkunde
Conservator Oost-Azië
Onderzoeksgebied:
Kunst en materiële cultuur van de (late) Edo-periode (ca. 1800-1868); prentkunst en literatuur van de Edo-periode.
Voornaamste publicaties:
Kok, Daan (2017), Visualizing the Classics: Reading surimono and kyōka books as cultural and social history, unpublished PhD dissertation, Leiden University
Kok, Daan コック・ダン (2014), “Fisseru shūshū no kyōkabon フィッセル蒐集の狂歌本”, in National Institute of Japanese Literature 国文学研究資料館 (Ed.) Japanese books in the Von Siebold collection: a catalog and further research シーボルト日本書籍コレクション 現存書目録と研究, Tokyo: Bensei Shuppan 勉誠出版
Kok, Daan (2010), “Thinking back to the times of Master Sleepyhead: Portraits of kyōka poets”, in Andon Vol. 89, Leiden: Society for Japanese Arts
Kok, Daan (2008), “Twenty-four generals for the Katsushika circle: Gakutei’s pictorialization of Japanese military history”, in Carpenter, John T. (Ed.) Reading surimono: The interplay of text and image in Japanese prints, Leiden; Boston: Museum Rietberg Zürich, in association with Hotei Publishing
Kok, Daan (2005), “Keisai Eisen and his landscapes with Dutch letter borders”, in Andon Vol. 78, Leiden: Society for Japanese Arts